Google this site:

Latin American Volcanoes

This site serves as as an index for web pages dealing with volcanoes in Latin America. The pages are sorted by country and then by volcano, with many of the volcanoes having multiple links.